Когда суетность дня уходит в вечность,
И шум привычный, наконец, стихает,
А звезды улетают в бесконечность,
А все вокруг как-будто замирает,
И тишина становится реальной,
Она как покрывалом одевает,
И даже шум машины запоздалой
Нисколечко как-будто не мешает,
Тогда приходят чудные мгновенья,
Когда Сам Бог, как Друг, приходит в гости,
И можно задавать Ему вопросы,
Покаяться и высказать сомненья.
Зачем пытаться скрыть от Его взгляда
Свою беспомощность, когда простить не можешь?
Он знает, Ему лгать не надо,
И глаз своих не прячешь, не отводишь,
А просто открываешь Ему душу
Как есть, без приукрас и объяснений,
И ждешь, что Он всему тебя научит,
И утешенья ждешь, и откровений.
Приходит Бог, и с Ним приходит радость,
Покоем твою душу наполняет,
И облачает тебя в праведность и святость,
А все нечистое из сердца убирает.
И кажется, что все вокруг светлеет,
И холод за окном как-будто тает,
Душа твоя опять чуть-чуть теплеет,
И думы тебя больше не терзают.
Мир Божий наполняет душу,
Он в каждый уголочек проникает,
И ничего в тебе он не нарушит,
Но лишь тебя Он к лучшему меняет.
Ловлю часы, ценю минуты счастья,
Без них я обеднею, обнищаю.
Благодарю Отца за то, что их имею,
По милости Его - Его я знаю.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Поверь Мне...(Be my, Valentine...) - Тамара Локшина В день празднования "Дня Святого Валентина", глядя на роскошь украшений я думала о том, в чем и как люди выражают любовь друг ко другу? Множество цветов, конфет... и тут мне представился образ Христа предлагающего свою любовь человечеству...к которой многие, к сожалению, по прежнему остаются безразличны и глухи.
